| Je sais tout sur ce sujet |
Je suis incollable |
| Scotch |
Ruban adhésif |
| غاديا و تحمى او تحى القاضية |
Ça va aller crescendo |
| مهووس |
Il est obnubilé par sa personnalité |
| يسخرون منه |
ils le narguent |
| Sans faire exprès/ par accident |
Par mégarde |
| Pour aiguiser les couteaux |
Aiguiseur de couteaux |
| Un couteau qui ne coupe pas |
Un couteau émoussé |
| Par exemple, si quelqu'un dit "Eh oui, ils sont relous !", cela veut dire "Eh oui, ils sont embêtants !" ou "Eh oui, ils sont agaçants !". |
"Relous" est un mot d'argot français qui signifie "embêtant" ou "énervant". Il s'utilise pour décrire quelqu'un ou quelque chose qui est agaçant ou ennuyeux. |
| الطمع |
Ne la rends pas cupide "cupidité" |
| Fait moi plaisir |
Fait moi une faveur |
| 9il w l 9al |
Les potins |
| Il faut tkhrbi9 |
Il faut pas chipoter |
| Il faut pas la brusquer |
Il ne faut pas brusquer les choses" ou "Il a brusqué son ami pour partir plus vite." |
|
Avec certains, il faut faire semblant d’être con/ de ne pas comptendre[Comprendre] |
| كان يممن الأمر اسوا |
Ça aurait être pire |
| Personne qui a la chance |
Un veinard |
| Il a ingurgité son repas en quelques minutes" pour indiquer que la personne a mangé son repas très rapidement. |
Ingurgiter |
| Un épluche légumes |
Un économe |
| N9i les patates |
Je vais éplucher les patates |
