| A | B |
|---|---|
| privilège | شرف |
| passerelle | جسر |
| similitudes | التشابه |
| l'interprétation | ترجمة |
| évidente | واضح |
| les beaux-arts | الفنون الجميلة |
| critiques | نقد |
| intellectuels | المثقفون |
| des sociologues | علماء الاجتماع |
| inspiration | وحي - الهام |
| ailleurs | في مكان آخر |
| envie | رغبة |
| influencé par | متاثر ب |
| traditionnellement | تقليديا |
| tant | بكثير |
| traducteurs | مترجمين |
| un association | جمعية |
| débordante | يفيض |
| une spécificité | خصوصية |
| berceau | مهد الحضارة |