فرنسي عربي
L’appel mystérieux المكالمة الغامضة
Après avoir entendu l’explication بعد سماع التفسير
enquêter يحقق, يفحص بدقة
la mystérieuse peinture اللوحة الغامضة
apparaître يبدو, يتضح, يظهر
les murs الجدران
Ce n’était pas inhabituel لم يكن الأمر غير عادي
un entrepôt d’art مستودع للفنون
d’autres fois أوقات أخرى
les galeries صالات العرض
Quand je suis arrivé là- bas عندما وصلت إلى هناك
me montrer يريني
l’endroit المكان
Attends une minute انتظر دقيقة
s’indiquer يشير - يخبر
Prendre en compte أخذ بعين الاعتبار
Je m’en souviens parfaitement. أتذكر تماماً.
Il pleuvait ce jour-là. كانت تمطر في ذلك اليوم
une échographie التصوير بالموجات فوق الصوتية / الإيكو
accrocher يعلق