| ça fait combien de temps que tu ne m'as pas embrassé? |
كم مضي من الوقت منذ ان قبلتني؟ كم من الوقت مضي لم تقبلني؟ |
| regarde les mouettes |
انظر طيور النورس |
| Tu nies? |
هل أنت تنكر |
| Et si je ne trouve pas de place? |
ماذا لو لم أجد مكانا |
| Tu ne vas rien rater |
لن تفوتي أي شئ |
| Ne sois pas si pessimiste. |
لا تكن متشائم كثيرا |
| J'ai peur de rater mon examen. |
أخشي انني سأفوت امتحاني |
| à cause de grève |
بسبب الأضراب |
| Je me moque de ce que pensent les autres |
أنا لا ابالي بما يظنة الاخرون |
| Ne le laisse pas se moquer de toi |
لا تدعة يسخر منك |
| Avec le temps les voitures se déprécient |
مع الوقت السيارات تنخفض قيمتها |
| Elle déprécie tout ce que je dis |
هي تقلل من شأن كل ما أريدة |
| Il s'est reculé pour laisser passer Sara |
هو تراجع للسماح لسارة بالمرور |
| Peux-tu reculer, je veux regarder la télé, s'il te plaît |
هل يمكنك الرجوع أريد مشاهدة التلفاز من فضلك |
| La curiosité |
الفضول |
| Tu dois arrêter de le blâmer |
يجب |
| On ne peut pas contraindre les enfants à travailler |
لا يمكننا أجبار الاطفال علي العمل |
| Contraindre |
يكرة شخص علي/يجبر |
| Tu dois être heureux pour eux |
يجب أن تكون سعيد من أجلهم |
| J'ai besoin d'aller au marché |
أنا في حاجة للذهاب إلي السوق |
