| Ar | Fr |
|---|---|
| قبل أن | Avant que |
| بينما | Alors que |
| باختصار | Bref |
| هذا يعتمد على | Ça dépend du |
| يعني | C'est -a-dire |
| منذ أن | Depuis que |
| خوفا من | De peur que |
| من جهة | D'une part |
| إذاً | Donc |
| من جهة أخرى | D'autre part |
| بالإضافة | En plus |
| ثم | Ensuite |
| عموماً | En somme |
| ضف إلى ذلك | En outre |
| أخيراً | Finalement |
| بفضل | Grâce à |
| بالضبظ | Justement |
| لكن | Mais |
| حتى لو | Mâme si |
| لكن أيضا | Mais encore |