| Comment tu peux affirmer que c'est lui ? |
كيف يمكنك أن تؤكد أنه هو |
| Je ne peux pas supporter la manière avec laquelle il se comporte |
لا أستطيع تحمل الطريقة التي يتصرف بها |
| il y a beaucoup de choses que tu ne sais pas sur ma personnalité. |
هناك الكثير من الأشياء التي لا تعرفها عن شخصيتي |
| tu as oublié de fermer la porte à clé hier soir |
لقد نسيت قفل الباب بالمفتاح الليلة الماضية |
| J'ai un peu dormi pendant la pause déjeuner parce que j'étais trop fatigué. |
نمت قليلاً خلال استراحة الغداء لأنني كنت متعباً جداً |
| As-tu vérifié tous les articles sur la liste des courses ? |
هل قمت بفحص جميع العناصر الموجودة في قائمة التسوق؟ |
| tu parles tellement doucement que je n'arrive pas à entendre ce que tu dis. |
أنت تتحدث بهدوء شديد لدرجة أنني لا أستطيع سماع ما تقوله |
| tu dois surveiller les enfants de temps en temps. |
عليك أن تراقب الأطفال من وقت لآخر |
| Quel est le montant total d'argent que tu as dépensé ? |
ما هو إجمالي المبلغ الذي أنفقته |
| Je n'ai pas eu le temps de chercher ce que tu veux. |
لم يكن لدي الوقت للبحث عما تريد |
| Je te rendrai visite un de ces jours. |
سأزورك في أحد هذه الأيام |
| cette tache m'a pris plus de temps que j'avais prévu. |
استغرقت هذه المهمة وقتًا أطول مما كنت أتوقع |
| Je n'aime pas la façon dont tu te moques d'elle. |
أنا لا أحب الطريقة التي تسخر منها بها |
| Je t'ai dit de ne pas parler de ça en sa présence. |
قلت لك ألا تتحدث عن ذلك في حضوره |
| Tu ferais mieux de ne pas le rencontrer, il a un rhume. |
من الأفضل ألا تقابله فهو مصاب بالبرد |
