| بداية: Topانطلاق: départلـ: pourالفعالية: foireالجذابة: attractiveالترجمة الكاملة: بداية الانطلاق للمعرض الجذاب الـ 685 |
|
| Tu m'étonnes. |
توقعتك مثلاً تحكي هيك |
| il ne manque plus de lui. |
ما كان ناقصنا غيرو |
| perturbateurs/Les élèves perturbateurs sont généralement ceux qui ont le plus souffrante |
مشاغبون/الطلاب المزعجون هم عمومًا أولئك الذين يعانون أكثر من غيرهم |
| J'ai les larmes aux yeux. |
لدي الدموع في عيني. |
| la taille de son pénis |
|
| le corse qui est proche de l’italien |
الكورسيكية وهي قريبة من الإيطالية وهي اللغة العامية بالنورمندي |
| le patois |
العامية بالالزاس |
| l'ami à côté duquel je suis assis |
الصديق الذي أجلس بجانبه |
| le film auquel je pense |
الفيلم الذي أفكر فيه |
| l'enfant contre lequel il est battu |
الطفل الذي تعرض للضرب |
| tu vois l'état que je suis. |
ترى الحالة التي أنا فيها. |
| un geste/C'est un geste admirable, mais il est inutile. |
حركة أو بادرة/إنها لفتة رائعة، لكنها غير ضرورية. |
| entre parenthèse |
بين قوسين |
| les perturbations |
الاضطرابات |
| gêne respiratoire |
صعوبة بالتنفس |
| servir/servir à |
يخدم أو يقدم الطعام/يستخدم ل |
| montable/démontable |
الظرف من فعل يصعد |
| les continents/les contenants |
القارات/الحاويات |
| la décharge |
مكب النفايات |
