La première rencontre

Pierre: Bonjour, Vous êtes nouvelle ici?

Marie: Oui, c'est mon premier jour.

Pierre: Je me présente, je m'appelle Pierre.

Marie: Enchantée Pierre, moi c'est Marie.

Pierre: Enchantée Marie. Tout se passe bien ici?

Marie: Oui, je cherche juste la machine à café.

Pierre: Elle n'est pas très dure à trouver.

Marie: Parfait, pouvez-vous me dire où elle se trouve?

Pierre: Vous devez d'abord prendre l'ascenseur et allez au rez-de-chaussée.

Marie: C'est à côté de l'ascenseur ?

Pierre: Pas vraiment. 

Marie: Alors, où puis-je la trouver?

Pierre: Quand vous sortez de l'ascenseur, vous tournez à gauche.

Marie: D'accord, je tourne à gauche et ensuite?

Pierre: Ensuite, vous continuez tout droit jusqu'à la salle de réunion.

Marie: Très bien, et c'est là?

Pierre: Oui c'est juste sur votre droite.

Marie: Ah, parfait.

Pierre: Et si vous ne la trouvez pas, n'hésitez pas à me dire je peux t'accompagner .

Marie: Merci, c'est gentil.

Pierre: Bonne journée et à bientôt.

Marie: Merci encore et à bientôt.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

اللقاء الأول

بيير: مرحبا هل أنت جديد هنا؟

ماري: نعم ، إنه أول يوم لي.

بيير: دعني أقدم نفسي ، اسمي بيير.

ماري: فرحة بيير ، أنا ماري.

بيير: فرحة ماري. كل شيء يسير على ما يرام هنا؟

ماري: نعم ، أنا فقط أبحث عن آلة صنع القهوة.

بيير: ليس من الصعب العثور عليها.

ماري: رائع ، هل يمكنك إخباري أين هي؟

بيير: أولاً عليك أن تأخذ المصعد وتذهب إلى الطابق الأرضي.

ماري: هل بجوار المصعد؟

بيتر: ليس حقًا.

ماري: إذن أين يمكنني أن أجدها؟

بيير: عندما تخرج من المصعد ، تستدير لليسار.

ماري: حسنًا ، استدر يسارًا وبعد ذلك؟

بيير: ثم تذهب مباشرة إلى غرفة الاجتماعات.

ماري: حسنًا ، وهل هناك؟

بيير: نعم إنه على يمينك فقط.

ماري: أوه ، رائع.

بيير: وإذا لم تجده ، فلا تتردد في إخباري بإمكاني مرافقتك.

ماري: شكرًا لك ، هذا لطيف.

بيير: نهارك سعيد ونراكم قريبا.

ماري: أشكرك مرة أخرى ونراكم قريبًا.