كيفية تكوين الماضي المركب في اللغة الفرنسية؟

الماضي المركب - Le Passé Composé يتكون باستخدام الفعل المساعد "avoir" (لديه) أو "être" (أن يكون) مصرفاً في المضارع، يليه اسم المفعول Le participe passé.

مع "avoir":

تصريف "avoir" :

(j'ai, tu as, il/elle/on a, nous avons, vous avez, ils/elles ont).

إضافة اسم المفعول Le participe passé للفعل الرئيسي.

مثال: J'ai mangé (لقد أكلت), Tu as parlé (لقد تكلمت).

مع "être":

تصريف "être" :

(je suis, tu es, il/elle/on est, nous sommes, vous êtes, ils/elles sont).

إضافة اسم المفعول Le participe passé للفعل الرئيسي (و يجب أن يتطابق مع الفاعل في الجنس والعدد).

مثال: 

•   Je suis parti - لقد غادرت.
•   (Tu es allé(e - لقد ذهبتَ / ذهبتِ.