في هذا الدرس سنتعرف على أهم الجمل المستخدمة في الحياة اليومية المتعلقة بالحديث على الهاتف والمكالمات الهاتفية.
المصطلحات والجمل المهمة المستخدمة في هذا الحوار:
فرنسي | عربي |
---|---|
Vous feriez mieux de venir. | من الأفضل أن تأتي. |
C’est justement pour ça que je vous ai appelé. | لهذا السبب اتصلت بك. |
je m’intéresse de plus en plus ... | ...أنا مهتم أكثر فأكثر |
Ça me paraît être une excellente idée! | !تبدو لي فكرة عظيمة |
On dirait que je suis la dernière informée. | .يبدو أنني آخر من يعلم |
Vous aussi vous êtes au courant pour mon anniversaire? | أنت أيضاً على علم بعيد ميلادي؟ |
le téléphone de son bureau sonne. | .هاتف مكتبه / مكتبها رن |
sonner | يرن |
avaler | يبتلع |
une bouchée | قضمة/ لقمة |
être au courant | يبقى على إطلاع |
on dirait que | يبدو أنه |
Félicitations | مبروك |
féliciter | يهنئ |
se débarrasser de | يتخلص من |
une exposition | معرض |
la contrefaçon | التزييف |
bien que | على الرغم من |
prévoir | يزود |
voler | يسرق |
vous feriez mieux de | كان من الأفضل لك أن |
يمكنك الإطلاع على كتاب 101 Conversations in Intermediate French من هنا.
إذا كان لديك أي سؤال أو استفسار أو اقتراح يرجى مشاركتي إياه في التعليقات.
Merci beaucoup