في هذه السلسة من تعلم اللغة الفرنسية من خلال المحادثات اليومية، سنتعلم أهم المصطلحات والجمل من خلال حوارات ومحادثات متبادلة بين شخصين أو أكثر في سلسلة من الأحداث والمواقف اليومية.
في هذا الدرس سنتعرف على أهم الجمل والتعابير المستخدمة في الحياة اليومية لشرح واعطاء معلومات وتفاصيل عن شيء ما بدقة.
المصطلحات والجمل المهمة المستخدمة في هذا الحوار:
| فرنسي | عربي |
|---|---|
| il n’y a plus qu’à trouver un crime. | علينا فقط أن نجد جريمة |
| on le voit clairement | يمكننا رؤيته بوضوح |
| c’est minuscule | إنها صغيرة جداً |
| Tu vois quelque chose? | هل ترى شيئاً؟ |
| donne-moi ta loupe! | أعطني عدستك المكبرة! |
| l’horloge | الساعة (ساعة الحائط) |
| devoir être visible | يجب أن تكون مرئي |
| Le jour de mon anniversaire! | يوم عيد ميلادي! |
| j’ai l’impression | لدي انطباع |
| La poche | الجيب |
| un journal | صحيفة |
| Celui-ci n’a pas l’air suspect | هذا لا يبدو مريباً |
| Laisse-moi voir | دعني أرى |
| De toute façon | على أي حال |
| Il y a trop de personnages! | هناك الكثير من الشخصيات! |
| un suspect | مشتبه به |
| super boulot! | عمل عظيم / رائع! |
| effectivement | بالفعل، فعلاً |
| Il s’agit de | أنه - يبدو أنه |
| identifier le lieu | تحديد المكان |
| La cathédrale de Notre-Dame de Paris | كاتدرائية نوتردام باريس / سيدة باريس |
يمكنك الإطلاع على كتاب 101 Conversations in Intermediate French من هنا.
إذا كان لديك أي سؤال أو استفسار أو اقتراح يرجى مشاركتي إياه في التعليقات.