في هذه السلسة من تعلم اللغة الفرنسية من خلال المحادثات اليومية، سنتعلم أهم المصطلحات والجمل من خلال حوارات ومحادثات متبادلة بين شخصين أو أكثر في سلسلة من الأحداث والمواقف اليومية.
وفي هذا الدرس سنتعلم أهم المصطلحات والجمل المستخدمة في الحوارات والأحاديث اليومية المتعلقة بالأمور الطارئة والمستعجلة.
المصطلحات والجمل المهمة المستخدمة في الحوار:
فرنسي
عربي
Parfait, on vous attend. À tout de suite!
رائع ، نحن بانتظارك. أراك قريباً!
J’espère que vous avez bien dormi.
ًأتمنى أن تكون قد نمت جيدا.
C’est moi. Vous avez appelé tout à l’heure?
هذا أنا. لقد اتصلت بي منذ قليل/ سابقاً؟
En discutant
أثناء المناقشة
Ils ont toujours eu de bons rapports
كان لديهم دائمًا علاقة جيدة
Un téléphone portable
هاتف محمول
Qu’est-ce que ça veut dire ... ?
ماذا يعني ... ؟
Parfait, on vous attend.
ممتاز ، نحن بانتظارك.
Je suis là dans une demi-heure.
سأكون هناك بعد نص ساعة.
Vous devez venir.
يجب عليك أن تأتي.
Je ne peux pas vous donner plus de détails par téléphone.
لا يمكنني إعطائك المزيد من التفاصيل عبر الهاتف.
Où est-ce que vous étiez?
أين كنت؟
C’est un homme au caractère difficile.
إنه رجل صعب المراس / ذو شخصية صعبة.
Au caractère difficile
شخصية صعبة
Brusque
فجأة
Avoir de bons rapports
علاقات جيدة
Un dessin animé
رسم متحرك
Tout à l’heure
منذ لحظة / منذ قليل
Une affaire
قضية
Espérer
أمل
S’agir de
يتعلق الأمر ب
Un faussaire
مزور
Un tableau
لوحة
Emmener
أوصل / أحضر
À tout de suite
أراك قريباً
يمكنك الإطلاع على كتاب 101 Conversations in Intermediate French من هنا.
إذا كان لديك أي سؤال أو استفسار أو اقتراح يرجى مشاركتي إياه في التعليقات.
Bon travail