في سلسلة أهم الجمل الفرنسية، سنتعرف سوياً على أهم الجمل التي تستخدم في اللغة الفرنسية والتي نستخدمها في حياتنا اليومية، الدروس ستكون مقسمة إلى مواضيع وفي كل درس سنتناول موضوع معين وسنتعلم الجمل المهمة المستخدمة فيه .
في هذا الدرس، سنتعرف على أهم الجمل الفرنسية ـ الحديث عن الطقس - Parler du temps والتي تستخدم في الحياة اليومية عند القيام بالحديث مع الأصدقاء أو زملاء العمل، حيث قد تعرفنا في الدرس السابق أهم الجمل الفرنسية ـ المعاملات الإدراية، يمكنك متابعة الدرس من هنا.
أهم الجمل الفرنسية - الحديث عن الطقس
Les phrases françaises les plus importantes - Parler du temps
| فرنسي | عربي |
|---|---|
| Il fait quel temps? | ما هو الطقس؟ |
| Quel est le temps aujourd'hui? | ما هو الطقس اليوم؟ |
| Quel temps fait-il aujourd’hui ? | كيف هو الطقس اليوم؟ |
| La température | درجة الحرارة |
| Il fait combien la température? | كم هي درجة الحرارة؟ |
| Quelle est la température? | ما هي درجة الحرارة؟ |
| Il fait 30 ºc ! (degrés Celsius) | إنها ٣٠ درجة مئوية! |
| Il fait à peine 6ºC ! | إنها فقط ٦ درجات مئوية! |
| Il fait - 3 ºC ! | إنها -٣ درجة مئوية! |
| Parler du temps: | الحديث عن الطقس: |
| Il fait beau ! | الطقس جميل ! |
| Il fait chaud ! | الجو حار ! |
| Il fait froid! | الطقس بارد! |
| Il y a du soleil ! | هناك شمس ! - الجو مشمس ! |
| Il y a quelques nuages | هناك بعض الغيوم |
| C’est humide ! | إنه رطب! |
| C’est sec! | إنه جاف! |
| C’est la canicule ! | إنها موجة الحرارة! |
| Il fait frais! | الطقس بارد! - منعش! |
| Quel beau temps ! | يا له من طقس جميل! |
| Il y a du brouillard | هناك ضباب |
| Il pleut | إنها تمطر! |
| Il pleut des cordes ! | إنها تمطر بغزارة! |
| C'est nuageux! | غائم! |
| Partiellement nuageux! | غائم جزئي ! |
| La tempête: | العاصفة: |
| Un orage | عاصفة رعدية |
| Un éclair | برق |
| Les éclairs | الصواعق |
| Les tonnerres | الرعد |
| Tu entends le tonnerre qui gronde ? | هل تسمع هدير الرعد؟ |
| Tu as vu les éclairs ? | هل رأيت البرق؟ |
| Il y a du vent | هناك رياح |
| Une tempête avec du vent | عاصفة مع رياح |
| Il grêle | يتساقط البَرَدْ |
| La grêle | البَرَدْ |
| La neige | الثلج |
| C’est beau ! Il neige ! | هذا جميل! إنها تثلج! |
| Ça gèle ! | إنه متجمد! |
| Le verglas | الجليد (طبقة رقيقة من الجليد ناتجة عن تجميد المطر الناعم جدًا عند ملامسته للأرض) |
| Attention sur la route s’il y a du verglas ! | كن حذراً على الطريق إذا كان هناك جليد! |
| Attention de glisser sur la neige! | كن حذراً من الانزلاق على الثلج! |
| Je me caille ! | أنا بردان جداً |
| Il fait un froid de canard ! | أنا بردان جداً |
لدراسة هذه الجمل، يمكنك إضافة جدول الحديث عن الطقس - Parler du temps من موقع سيلينغو من هنا.
إذا كان لديك أي اقتراح أو استفسار أو سؤال يرجى مشاركتي إياه في التعليقات.