في سلسلة أهم الجمل الفرنسية، سنتعرف سوياً على أهم الجمل التي تستخدم في اللغة الفرنسية والتي نستخدمها في حياتنا اليومية، الدروس ستكون مقسمة إلى مواضيع وفي كل درس سنتناول موضوع معين وسنتعلم الجمل المهمة المستخدمة فيه .
في هذا الدرس، سنتعرف على أهم جمل ومفردات اللغة الفرنسية التي تستخدم في البنك - Les phrases utilisées à la banque، بالإضافة لأنواع الحسابات المصرفية والفرق بينها، كما سنتعرف على تفاصيل الحساب البنكي (Relevé d’Identité Bancaire / RIB).
أهم الجمل الفرنسية المستخدمة في البنك - Les phrases françaises utilisées à la banque:
فرنسي
عربي
Je voudrais un relevé de compte bancaire
أود الحصول على / أريد كشف حساب مصرفي
Le relevé de compte bancaire
كشف الحساب المصرفي
Puis-je obtenir un RIB SVP?
هل يمكنني الحصول على تفاصيل الحساب البنكي - ريب من فضلك؟
La Banque
المصرف
Un compte bancaire
حساب مصرفي / بنكي
Compte à vue/ compte courant
حساب جاري
Compte d’épargne
حساب توفير / إدخار
Compte à terme
حساب التوفير محدد المدة
Un compte joint
حساب مشترك
Un compte sur livret
حساب ادخار
Une carte bancaire (CB)
بطاقة ائتمان
Distributeur automatique (ATM)
الصراف الآلي
Les frais bancaires
رسوم البنك
Retirer de l'argent
سحب المال
Ouvrir un compte bancaire
فتح حساب مصرفي
Clôture de compte bancaire
إغلاق الحساب المصرفي
Relevé d’Identité Bancaire (RIB)
تفاصيل الحساب البنكي
Prélèvement
الخصم المباشر
Virement
تحويل / نقل
Titulaire du compte
صاحب الحساب
Un justificatif de domicile
إثبات مكان الإقامة / السكن
Facture d’électricité
فاتورة كهرباء
Quittance de loyer
وصل دفع الإيجار
Avis d’imposition sur le revenu
إشعار ضريبة الدخل
Je voudrais ouvrir un compte bancaire
أرغب في فتح حساب مصرفي
Je voudrais clôturer mon compte bancaire
أرغب في إغلاق حسابي المصرفي
Quels sont les frais et charges que je dois payer pour ce compte?
ما هي الرسوم والمصاريف التي يجب علي دفعها لهذا الحساب؟
Combien dois-je déposer pour ouvrir un compte?
كم يجب علي الإيداع لفتح حساب؟
Quel est le montant minimum pour ouvrir un compte bancaire?
ما هو الحد الأدنى لفتح حساب مصرفي؟
Peut-on ouvrir un compte bancaire sans dépôt d'argent ?
هل يمكنني فتح حساب مصرفي دون إيداع نقود؟
Quels sont les documents que je dois fournir pour ouvrir un compte bancaire?
ماهي المستندات التي أحتاج إلى تقديمها لفتح حساب مصرفي؟
Quels papiers faut-il pour ouvrir un compte courant?
ما المستندات التي أحتاجها لفتح حساب جاري؟
Combien de temps faut-il pour recevoir mon carte bancaire?
كم من الوقت يستغرق استلام بطاقة الائتمان الخاصة بي؟
Combien de temps je dois attendre pour recevoir mon chéquier?
كم من الوقت يجب علي الانتظار لاستلام دفتر الشيكات الخاص بي؟
وبهذا نكون قد تعلمنا أهم الجمل الفرنسية المستخدمة في البنك.
لدراسة هذه الجمل، يمكنك إضافة جدول الجمل المستخدمة في البنك من موقع سيلينغو من هنا.
إذا كان لديك أي اقتراح أو استفسار أو سؤال يرجى مشاركتي إياه في التعليقات.
معلومات عن الدورة
| اسم الدورة: | أهم الجمل الفرنسية |
| المؤلف: | مارلين الخويخي |
| الفئة: | اللغة الفرنسية |
| عدد الدروس: | 31 |
| لغة الدورة: | العربية |
| المستوى: | مبتدئ |
| التقييم: |
محتوى الدورة
أهم الجمل الفرنسية المستخدمة في البنك
المؤلف:
مارلين الخويخي
Merci beaucoup
مفيد جدا هذه التعليمات
ماشاء لله دروس مميزة وفقكم الله فيما تحبون